Troye Sivan – Easy

가사 & 한국어 해석

You ran away to find something to say	넌 할 말을 찾으러 떠났어
I went astray to make it okay	난 괜찮아지려고 길을 잃었어
And he made it easy, darling	그리고 그는 모든 걸 쉽게 해줬어, 자기야
I’m still in love and I say that because	난 아직 사랑에 빠져있어, 그건 왜냐면
I know how it seems between you and me	우리 사이가 어떤지 알거든
It hasn’t been easy, darling	쉽지 않았어, 자기야
I can’t even look at you	널 쳐다볼 수도 없어

 

자주 사용할만한 영어 표현

• Ran away
  도망가다, 떠나다.
  예시: Sometimes I want to run away from stress.
• Go astray
  길을 잃다, 방황하다.
  예시: I went astray after graduation.
• It hasn’t been easy
  쉽지 않았다.
  예시: Adjusting to a new job hasn’t been easy.

문화적 배경

• 관계의 어려움과 성장
  연인 사이의 오해와 갈등, 그리고 그로 인한 성장과 변화의 과정을 담고 있습니다.
• 감정의 솔직한 표현
  자신의 약함과 어려움을 숨기지 않고 드러내는 현대인의 감수성을 보여줍니다.
• 자기이해와 치유
  관계 속에서 자신을 이해하고 치유하는 과정의 중요성을 강조합니다.